Can a user connect any lightning wallet?
It will only work for the connectors that are shown in the modal. Some of these connectors (e.g. the Alby Browser Extension) allow to connect multiple wallets themselves. Feel free to contribute to add a new connector.